Aunt Molly, ground cherry is een physalis, een lampionplant, een ananaskers, een nachtschadeplant. De ene keer lees je 'dodelijk' over het blad en de vrucht van sommige physalissoorten en de andere keer krijg je zo'n lampion met oranjevrucht op je ijs. Gister heb ik er een in mijn mond gestopt (met ijs) en ik leef nog. De groene uit mijn tuin durf ik niet uit te proberen.
Aunt Molly klinkt zo gezellig, ik vind hommels eigenlijk net een Aunt Molly.
De lila ananaskers (dit is niet Aunt Molly, maar haar zus zullen we maar zeggen) (een Plantje van een quiltvriendin) zaait zich spontaan uit in de tuin, het liefst op plekken waar het niet zo handig is. Zoals pal voor de achterdeur van de garage. Door de zwarte spikkels op het blad zijn ze gemakkelijk herkenbaar en als je de plant niet in je tuin wilt is het gemakkelijk om hem op tijd weg te halen. Het is een sterke, decoratieve, hoge plant, mooi en sterk in boeketten. De hommels zijn er dol op, bezoeken iedere bloem en komen er als een stofwolkje uit.
De gele stokrozen zag ik gister in de tuin van Kasteel Sypesteyn in Loosdrecht, boordevol met hommels. Het is heerlijk om direct na je werkweek te genieten van zo'n rustige mooie omgeving en zoveel inspiratie op te doen.

Free as a bumble bee - Abba Lyrics
I’m down and I feel depressed
Sitting here just waiting
For next bus travelling
Downtown
It’s a crying shame
Isn’t it
The beautiful weather
If I could have my way
Well, I would not be working
On a day like this I know what I’d like to be
As free as a bumble bee
Take a sip from
Every flower
Free as a bumble bee
While away each lazy hour
What a good life
Lying laid back
Like an old railroad bum by the track
What a good life
Living outdoors
Lie in the grass and chew on a straw

Dit is de voorkant van het boek 'Lalique bijoux', 398 pagina's, uitgegeven door het Musée Calouste Gulbenkian in Lissabon. Boordevol met plaques, hangers, armbanden, broches, corsages en kammen.
Deze Peigne 'Bourbon et ombelles' is een drietandige haarkam van uitgesneden hoorn in de vorm van bloemen met lichtblauw en nachtblauw emaille en goud. Wat zal dat prachtig hebben gestaan in opgestoken haar! Er zitten in totaal zes hommels boven op de kam.
Op de website van het Rijksmuseum (www.rijksmuseum.nl) kun je twee haarkammen zien, waarvan één van René Lalique. Zoeken op 'haarkam'.
The flowers are just beautiful. Are they called Aunt Molly? I have never seen bumble bees like the lalique. They are beautiful and they don't sting! Can you believe I have NEVER been stung by a bee in my whole life? Did you write Free As a Bumble Bee? Love it too! Your photos and stories are always so inspiring and beautiful. Thank you for stopping by my little corner of the world.
ReplyDeleteWhat interesting book! All that ornaments must be beautiful
ReplyDeleteI love when I hear bumble bees in my garden ,I don´t know why but I feel happy!
I never had heared about that flowers ,I'll try to get some of them for my garden as are really pretty
Hugs
Wat een boeiend logje, Jacoba! Ik heb natuurlijk die oranje physalis wel eens gezien (meestal in een restaurant op mijn bord:-)
ReplyDeleteDie lila ananaskers: nooit van gehoord of gezien, maar heel mooie kleur, zeg. Ik heb een bostuin. Daar bloeit alles dus niet zomaar. Ben overigens wel bezig steeds meer stukjes te "bezonnen".
Want ik wil ook rozen en stokrozen etc.
Dat gedicht is erg leuk. Houd jij ook zo van poëzie?
Groetjes,
Janny
What's in a name,
ReplyDeletezullen we het dan maar een vlijtige begonia noemen?
Maar je hebt gelijk hoor ik was in de war.
Prachtige foto's heb je gemaakt en de de zus van aunt Molly heb ik (gelukkig)ook weer in de tuin. Vorig jaar niet gezien.
Hermine
Ik hou enorm van het werk van Lalique. En van al het mooie in de natuur..ik geniet van je blog..Thank you:)) Fijne Zondag met hopelijk nog wat zon..het is hier grijs en winderig maar op n bijzondere manier stil zomerig..Zei zij dichterlijk ..:)
ReplyDeleteT.D
Hi: What a beautiful poem! Great pictures. Have a wonderful week. Blessings, Martha
ReplyDeleteAbba's lyrics are like poetry as is your garden. Fabulous pollination shots.
ReplyDeleteHi Jacoba,
ReplyDeleteI'm just back from my holiday and firs thing i'm doing is catcing up with my bloggy friends latest posts. did take along my notebook and the internet access card but it was sooooooooooooooooooo slow that couldn't even upload my own blog. after several attempts lost hope and gave up. giving up on something is not very much like me but this time it was hopeless. sgrunt.
lovely poem and great pics. it's always so uplifting to pop over and stay a while to be inebriated by th beauty of your posts.
until the next time, wish you a fab weekend!
rita
Hallo Jacoba. Dank je wel voor je leuke reactie,, Ik moet eerlijk zeggen dat ik het heel leuk vind om zulke positieve reacties te krijgen, De blog ben ik meer voor mmezelf begonnen, Maar de leuke reacties van mensen die het zien en lezen geven me een beetje het gevoel dat het voor andere mensen ook gewoon leuk is weat ik beleef en mee maak.
ReplyDeleteEn dat maakt het bloggen zo leuk.
Ja die tuin was echt zo leuk he.. En stiekun wat fruit enzo meenemen is niet netjes maar het was zo spannend he! Ik had m,n foto'toestel niet mee(andefrs altijd in m,n tas) maar ik ga zekers nog eens terug om foto's te maken, en ja misschien ook wel om wat appeltjes te plukken.
Lieve groetjes en tot blogs..
Inge
Wat een prachtig blogje en ik heb weer wat geleerd!
ReplyDelete